Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

порча земли

  • 1 порча земли

    жердің бүлінуі, жерді бүлдіру (шаруашылық қызмет пен басқа да қызмет барысында жерді зиянды өнімдермен ластау, улау немесе басқа да бүлдіру)

    Русско-казахский экономический словарь > порча земли

  • 2 кусок

    м
    1. порча, кулча, тикка; лӯнда; кусок сахару лӯндаи қанд; кусок пирога порчаи пирог; изрезать что-л. на куски чизеро бурида пора-пора (реза-реза) кардан // (дыни, арбуза, огурца) тилим, карҷ, қалам; кусок арбуза як тилим тарбуз
    2. перен. разг. нону намак; попрекать куском кого-л. нону намак хӯронда касеро миннат кардан; отдать последний кусок луқмаи охиринро додан
    3. пора, қисм, порча, ҳисса; кусок земли як қитъа замин
    4. тӯб; кусок сукна як тӯб моҳут <> жирный кусок луқмаи равға-нин; лакомый кусок кори (чизи) сердаромад, луқмаи равғанин; кусок хлеба қути лоямут, ризқу рӯзӣ; кусок в горло не идёт (не лезет) аз гулӯ чизе намегузарад; собирать куски гадоӣ (садақаталабӣ) кардан; урвать \кусок қисме аз молу мулк зада гирифтан

    Русско-таджикский словарь > кусок

  • 3 яктарымаш

    яктарымаш
    Г.
    сущ. от яктараш загрязнение, испачкание, испоганивание, порча; осквернение; транжирство, мотовство

    Пӧрт кӧргӹм яктарымаш испоганивание дома;

    мӱлӓндӹм яктарымаш осквернение земли.

    Японий доно воюйымашешет, казнам седок яктарымашеш дӓ кравымашешет руш кугижӓ незерем колтен. Н. Игнатьев. От войны с Японией, от того что постоянно транжирили и грабили казну (букв. от постоянного транжирства и грабительства казны), русский царь обеднел.

    Марийско-русский словарь > яктарымаш

  • 4 клок

    м
    1. қабза, даста; клок сена қабзаи хасбеда; клок шёрсти қабзаи пашм
    2. порча, пора; изорвать бумагу в клочья коғазро пора-пора кардан; клок земли порчаи замин

    Русско-таджикский словарь > клок

См. также в других словарях:

  • ПОРЧА ЗЕМЛИ — экологическое преступление, предусмотренное ст. 254 УК РФ. Объективную сторону составляют отравление, загрязнение или иная П.з. вредными продуктами хозяйственной либо другой деятельности, когда нарушены правила обращения с удобрениями,… …   Юридический словарь

  • Порча земли — (англ. damage of land) в уголовном праве РФ экологическое преступление, предусмотренное ст. 254 УК РФ*. Выражается в отравлении, загрязнении или иной П.з. вредными продуктами хозяйственной или иной деятельности вследствие нарушения правил… …   Энциклопедия права

  • ПОРЧА ЗЕМЛИ — экологическое преступление, предусмотренное ст. 245 УК РФ, представляет собой отравление, загрязнение или иную П. з. вредными продуктами хозяйственной или иной деятельности вследствие нарушения правил обращения с удобрениями, стимуляторами роста… …   Словарь-справочник уголовного права

  • ПОРЧА ЗЕМЛИ — экологическое преступление, заключающееся в отравлении, загрязнении или иной порче земли вредных продуктами хозяйственной или иной деятельности вследствие нарушения правил обращения с удобрениями, стимуляторами роста растений, ядохимикатами и… …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • порча земли — экологическое преступление, предусмотренное ст. 254 УК РФ. Объективную сторону составляют отравление, загрязнение или иная П.з. вредными продуктами хозяйственной либо другой деятельности, когда нарушены правила обращения с удобрениями,… …   Большой юридический словарь

  • ЗЕМЛИ ПОРЧА — ПОРЧА ЗЕМЛИ …   Юридическая энциклопедия

  • ЗЕМЛИ ПОРЧА — (см. ПОРЧА ЗЕМЛИ) …   Энциклопедический словарь экономики и права

  • Порча земель — изменение состояния земель, произошедшее в результате негативного воздействия при осуществлении хозяйственной деятельности, которая может выражаться как в нарушении правил обращения с вредными веществами, так и нарушении правил снятия и хранения… …   Большой юридический словарь

  • Нарушенные земли — земли, на которых произошла порча или уничтожение плодородного слоя при выполнении строительных, изыскательских, мелиоративных работ, добыче полезных ископаемых с нарушением правил снятия и хранения плодородного слоя земли. На данных землях… …   Большой юридический словарь

  • экологические преступления — в уголовном праве РФ преступления, посягающие на здоровую окружающую среду и ее отдельные элементы (объекты). Новый УК РФ впервые выделил Э.п. в отдельную главу (ст. 246 262). К Э.п. относятся: нарушение правил охраны окружающей среды при… …   Большой юридический словарь

  • Загрязнение почв — Загрязнение почв  вид антропогенной деградации почв, при которой содержание химических веществ в почвах, подверженных антропогенному воздействию, превышает природный региональный фоновый уровень их содержания в почвах. Основной критерий… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»